In September 2006, I attended an informal talk held by the Denmark-Japan Society on the subject of translating Haruki Murakami, by the English translator and professor at Harvard University, Jay Rubin. Of course this because I had been an avid fan of Murakami for years, but also because most of the books are translated by [...]
17th October 2007
Cats:
ArtFart,
Books
No Comments
For quite a while, I’ve been contemplating a story involving these two guys… I think they need to go on an adventure of some sorts…
21st September 2007
Cats:
Books,
BrainCog
One Comment
There’s a certain slant of light,
On winter afternoons,
That oppresses, like the weight
Of cathedral tunes.
Heavenly hurt it gives us;
We can find no scar,
But internal difference
Where the meanings are.
None may teach it anything,
‘T is the seal, despair,–
An imperial affliction
Sent us of the air.
When it comes, the landscape listens,
Shadows hold their breath;
When it goes, ‘t is like the [...]
30th May 2006
Cats:
Books
No Comments
Uhh! Douglas Coupland is out with a new book, called “JPod”, [Book web site] a sort of ‘updated’ version of his other work, “Microserfs”, the book that spawned this web site’s name in his honour. I can’t wait to lay my eyes upon it!
18th September 2005
Cats:
ArtFart,
Books
No Comments
I adore comic books. I wish I had a million on a bank account so that I could buy an album or five every day. So even though I don’t actually do that, I simply can’t resist the vivacious style and intriguing “Philip Marlow style”-stories of Blacksad (Juan D??az Canales / Juanjo Guarnido). Not only [...]